As the title states I am not sure what the two Update Global Artifacts steps need to be found in the workflow. The documentation in the workflow fails to even mention this step.
The first one can be found under the Remedition Loop & Loop - Scan Status. The second one can be found directly after the remediations loop step in the workflow.
Any wisdom you could share would be welcomed