Case update after user interaction

Happy Wednesday to you all,

I am working on a workflow that does the following:

Everything works as designed, however I am having trouble getting the Response back into the case timeline and I am a little stuck.

The last “Response = Yes”, looks like this:


All ideas are welcome!